매일 묵상

2026-11-16(월) 문제 해결을 위한 지혜(야고보서 1:5-8)

작성자
honey
작성일
2026-11-16 05:00
조회
5

2026-11-16(월) 문제 해결을 위한 지혜(야고보서 1:5-8)

WISDOM FOR OUR PROBLEMS(JAMES 1:5-8)

 

(약 1:5) 너희 중에 누구든지 지혜가 부족하거든 모든 사람에게 후히 주시고 꾸짖지 아니하시는 하나님께 구하라 그리하면 주시리라//If any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all {men} liberally, and upbraideth not; and it shall be given him.

(약 1:6) 오직 믿음으로 구하고 조금도 의심하지 말라 의심하는 자는 마치 바람에 밀려 요동하는 바다 물결 같으니//But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavereth is like a wave of the sea driven with the wind and tossed.

(약 1:7) 이런 사람은 무엇이든지 주께 얻기를 생각하지 말라//For let not that man think that he shall receive any thing of the Lord.

(약 1:8) 두 마음을 품어 모든 일에 정함이 없는 자로다//A double minded man {is} unstable in all his ways.

 

(요절: 야고보서 1:5) 너희중에 누구든지 지혜가 부족하거든 모든 사람에게 후히 주시는… 하나님께 구하라//If any of you lacks wisdom, you should ask God, who gives generously to all. [JAMES 1:5]

 

 

In 1707, disaster struck a naval armada commanded by Great Britain’s Sir Cloudesley Shovell. At the time, mariners couldn’t calculate longitude and were often uncertain of their precise location. In the case of Admiral Shovell’s fleet, this inability led to grave consequences. Nearing the Isles of Scilly, four ships struck the rocks and sank. More than 1,400 sailors died, including Admiral Shovell.

1707년 영국의 클라우데슬리 쇼벨경이 지휘하는 해군 함대에 재앙이 닥쳤다. 그 당시 선원들은 지구의 경도를 계산할 수 없었기 때문에 바다에서 자신들의 정확한 위치를 제대로 알지 못하는 경우가 종종 있었다. 쇼벨 제독 함대의 경우 이 같은 일이 심각한 결과를 초래했다. 잉글랜드 서남쪽 실리 제도 근처에서 네 척의 배가 암초에 부딪혀 침몰하면서, 쇼벨 제독과 함께 1,400명 이상의 장병들이 사망한 것이다.

 

A better way of navigation was needed. Then, in 1761, clockmaker John Harrison invented a marine chronometer that calculated longitude. The problem of maritime navigation was greatly eased.

더 나은 항해 기술이 필요하던 중, 1761년 시계제작자 존 해리슨이 경도를 계산하는 항해용 정밀 시계를 발명하면서 해상 항해 문제가 크게 개선되었다.

 

The problems we face may not have such far-reaching consequences, but they’re real all the same. To face those problems, we have Jesus, the living embodiment of the wisdom of God. The apostle Paul wrote, “It is because of (God) that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God” (1 CORINTHIANS 1:30). We also have the promise of wisdom from God. James declares, “If any of you lacks wisdom, you should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to you” (JAMES 1:5).

우리가 직면하는 여러 문제들은 그같이 엄청난 결과를 초래하지는 않더라도 그럼에도 모두 실제적으로 해결해야 할 것들이다. 그런 문제들에 맞서기 위해 우리에게는 하나님의 지혜를 온전히 구현하신 예수님이 계신다. 바울 사도는 이렇게 기록한다. “여러분은 하나님 때문에 그리스도 예수님 안에 있게 되었는데 예수님은 하나님께로부터 와서 우리의 지혜가 되셨습니다”(고린도전서 1:30, 현대인의 성경). 우리 또한 하나님으로부터의 지혜를 약속 받았다. 야고보는 이렇게 선언한다. “너희 중에 누구든지 지혜가 부족하거든 모든 사람에게 후히 주시고 꾸짖지 아니하시는 하나님께 구하라 그리하면 주시리라” (야고보서 1:5).

 

What problems do you face? Seek the wisdom of our eternally wise Father. Allow His Spirit and the Scriptures to guide your decisions. BILL CROWDER

지금 어떤 문제에 직면해 있는가? 영원히 지혜로우신 하나님께 지혜를 구하고, 성령님과 성경말씀이 당신의 결정을 이끌어내게 하라.

 

What problems are you wrestling with? How will you seek God’s wisdom for solutions to those challenges?

지금 어떤 문제들과 씨름하고 있습니까? 그 문제들을 해결하기 위해 어떻게 하나님의 지혜를 구하시겠습니까?

 

 

Loving God, thank You for the wisdom of the Bible and the provision of Your Spirit to guide me in life. Please help me rest in Your wisdom rather than relying on my own.//사랑의 하나님, 제 삶을 이끄시기 위해 성경의 지혜와 성령님의 도움을 주시니 감사합니다. 제 자신의 지혜를 의지하기보다 하나님의 지혜 안에서 쉼을 누리게 도와주소서. 무슨 일을 만나든 내 머리를 동원하여 해결책을 찾지 않게 하소서. 평소에 쌓아놓은 말씀 은행에서 실마리를 찾게 하소서. 항상 성령 충만하여 성령을 열쇠로 말씀의 문을 열게 하소서. 겸손히 위로부터 오는 지혜를 구하게 하소서.

 

 

SCRIPTURE INSIGHT(성경 통찰)

Several men named James are mentioned in the Gospels. One is the brother of John, who was executed by King Herod (Acts 12:2). Another is James the son of Alphaeus, who was one of the Twelve (Matthew 10:3; Mark 3:18; Luke 6:15). The author of the book of James, however, is traditionally believed to be Jesus’ half-brother (Matthew 13:55). James didn’t believe in Christ earlier in his life (John 7:5), but he became a believer after Jesus appeared to him after His resurrection (1 Corinthians 15:7). He was part of the early church (Acts 1:14) and eventually became a leader in the Jerusalem church and arbitrated the decision regarding how to apply Moses’ law to gentile converts (15:13-21). In his letter, James writes about God’s wisdom and encourages us to seek it for our lives (James 1:5).

복음서에는 야고보라는 이름을 가진 여러 사람이 등장한다. 그중 한 사람은 요한의 형제로, 헤롯 왕에게 처형당한 야고보이다(사도행전 12:2). 또 다른 사람은 열두 제자 중 한 사람인 알패오의 아들 야고보이다(마태복음 10:3; 마가복음 3:18; 누가복음 6:15). 그러나 야고보서의 저자는 전통적으로 예수님의 동생 야고보인 것으로 여겨져 왔다(마태복음 13:55). 야고보는 처음에는 예수님을 믿지 않았지만(요한복음 7:5), 부활하신 예수님께서 그에게 나타나신 후 믿음을 갖게 되었다(고린도전서 15:7). 그는 초대 교회의 일원이었으며(사도행전 1:14), 이후 예루살렘 교회의 지도자가 되어 이방인 개종자들에게 모세의 율법을 어떻게 적용할 것인지에 관한 결정을 조정하는 역할을 맡았다(15:13-21). 야고보는 자신의 서신에서 하나님의 지혜에 관해 기록하면서, 우리가 삶 속에서 그 지혜를 구하도록 권면한다(야고보서 1:5).

 

 

전체 7,001
번호 제목 작성자 작성일 추천 조회
7001
New 2026-11-16(월) 문제 해결을 위한 지혜(야고보서 1:5-8)
honey | 05:00 | 추천 0 | 조회 5
honey 05:00 0 5
7000
New 2026-11-15(일) 행동으로 드러나는 겸손(빌립보서 2:3-11)
honey | 2026.11.15 | 추천 0 | 조회 11
honey 2026.11.15 0 11
6999
New 2026-11-14(토) 남들을 위한 투자(잠언 13:11-23)
honey | 2026.11.14 | 추천 0 | 조회 13
honey 2026.11.14 0 13
6998
2026-11-13(금) 친절로 대신하기(베드로전서 3:8-12)
honey | 2026.11.13 | 추천 0 | 조회 21
honey 2026.11.13 0 21
6997
2026-11-12(목) 예상치 못한 하나님의 방식들(열왕기하 6:1-7)
honey | 2026.11.12 | 추천 0 | 조회 24
honey 2026.11.12 0 24
6996
2026-11-11(수) 성경 이야기에서 받는 영감(요한복음 20:11-18)
honey | 2026.11.11 | 추천 0 | 조회 24
honey 2026.11.11 0 24
6995
2026-11-10(화) 절제된 삶(고린도전서 9:20-27)
honey | 2026.11.10 | 추천 0 | 조회 24
honey 2026.11.10 0 24
6994
2026-11-09(월) 시간과 시련(창세기 25:19-26)
honey | 2026.11.09 | 추천 0 | 조회 31
honey 2026.11.09 0 31
6993
2026-11-08(일) 선한 일에 부요함(디모데전서 6:17-19)
honey | 2026.11.08 | 추천 0 | 조회 28
honey 2026.11.08 0 28
6992
2026-11-07(토) 하나님께서 요구하시는 것(미가 6:6-9)
honey | 2026.11.07 | 추천 0 | 조회 29
honey 2026.11.07 0 29
6991
2026-11-06(금) 그리스도 안에서 함께 하는 동역자(마가복음 6:6-7, 12-13)
honey | 2026.11.06 | 추천 0 | 조회 31
honey 2026.11.06 0 31
6990
2026-11-05(목) 사는 동안 나누어 줍시다(여호수아 15:13-19)
honey | 2026.11.05 | 추천 0 | 조회 31
honey 2026.11.05 0 31
6989
2026-11-04(수) 상실 가운데 남은 소망(에베소서 1:3-14)
honey | 2026.11.04 | 추천 0 | 조회 33
honey 2026.11.04 0 33
6988
2026-11-03(화) 응답을 바라는 기도(고린도후서 12:6-9)
honey | 2026.11.03 | 추천 0 | 조회 41
honey 2026.11.03 0 41
6987
2026-11-02(월) 우리의 왕이신 하나님(사무엘상 8:4-9)
honey | 2026.11.02 | 추천 0 | 조회 39
honey 2026.11.02 0 39
6986
2026-11-01(일) 하나님의 선하심을 빛내기(로마서 12:16-21)
honey | 2026.11.01 | 추천 0 | 조회 43
honey 2026.11.01 0 43

조회수: 570